"rest" in Portuguese (PT)
Definition
Parar de trabalhar ou de se movimentar para descansar, dormir ou recuperar forças. Também pode significar a parte restante de algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito comum em conversas do dia a dia. Costuma aparecer em expressões como 'fazer um descanso', 'descansar bem' ou 'em repouso'. Também indica a parte que sobra, como em 'o resto da tarde'. Não deve ser confundido com 'pausa', que indica intervalo curto.
Examples
I need to rest after a long day at work.
Preciso **descansar** depois de um longo dia de trabalho.
Please rest for a few minutes before continuing.
Por favor, **descanse** alguns minutos antes de continuar.
The rest of the cookies are in the jar.
O **restante** dos biscoitos está no pote.
I'm going to rest up so I feel better tomorrow.
Vou **descansar** para me sentir melhor amanhã.
After this hike, we all need some serious rest.
Depois desta caminhada, todos nós precisamos de um bom **descanso**.
Can you give me the rest of your notes?
Você pode me dar o **restante** das suas anotações?