"resplendent" in Chinese (Traditional)
華麗的燦爛的
Definition
非常明亮、美麗、耀眼,通常給人留下深刻或壯觀的印象。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
較正式和文學性的詞,常用於描述外觀、服裝、場景或大自然(如“金色華麗”)。日常口語中較少用,強調壯麗或宏偉感覺。
Examples
The queen looked resplendent in her golden dress.
女王穿著金色禮服看起來非常**華麗的**。
The garden was resplendent with colorful flowers.
花園裡五彩繽紛的花朵顯得非常**燦爛的**。
He wore a resplendent white suit to the party.
他穿著一身**華麗的**白色西裝去參加聚會。
The sunset over the lake was absolutely resplendent.
湖面上的日落簡直**燦爛的**至極。
She stood resplendent in the spotlight, ready to perform.
她站在聚光燈下,顯得格外**華麗的**,準備表演。
His armor was resplendent, shining in the morning sun.
他的盔甲在晨曦中**燦爛的**閃耀。