"respite" in Chinese (Traditional)
喘息暫時的休息
Definition
指在艱難、不愉快或疲勞的過程中,獲得的一段短暫休息或緩解。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Respite”是較正式、偏書面的詞,常見於 'a brief respite' 等短語,用於形容暫時的休息或緩解,不論是生理上還是心理上。
Examples
After hours of walking, they finally found a respite under a tree.
走了幾個小時後,他們終於在樹下找到了一些**喘息**。
She needed a respite from her stressful job.
她需要從壓力很大的工作中得到片刻**喘息**。
The rain offered a welcome respite from the heat.
雨為炎熱帶來了可喜的**暫時休息**。
There was no respite during the exam; it was three hours straight.
考試期間完全沒有**喘息**,連續三個小時。
Parents often hope for a little respite when their kids nap in the afternoon.
父母在孩子下午午睡時,常期盼短暫的**喘息**。
"That vacation was such a welcome respite from work," she sighed.
「那次假期真是從工作中得到的難得**喘息**啊」,她嘆了一口氣。