"resound" in Russian
Definition
Громко звучать или разноситься эхом по какому-либо месту. Также может означать, что событие или новость широко обсуждается.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в формальном или литературном контексте, обычно с существительными через 'с', как 'resound with applause', или через 'по'/'сквозь'. Не применяется к тихим звукам.
Examples
The hall resounded with applause after the performance.
После выступления зал **гремел** аплодисментами.
Her laughter resounded through the house.
Её смех **раздавался** по всему дому.
The church bells resound every Sunday morning.
Каждое воскресное утро церковные колокола **раздаются**.
Their song still resounds in my mind.
Их песня до сих пор **звучит** у меня в голове.
The stadium resounded with cheers when the home team scored.
Когда домашняя команда забила гол, стадион **огласился** восторженными криками.
News of their victory resounded across the country.
Весть об их победе **разнеслась** по всей стране.