"resorting" in Chinese (Traditional)

• 求助於

Definition

在其他選擇都失敗時，將某事作為最後手段。'Resorting' 通常指求助於較極端或不理想的方法。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常與 'resorting to' 一起使用，意味著不得已或被迫。用於正式或中性場合。多見於負面行為（如 'resorting to violence' 訴諸暴力）。勿與 'resort'（度假村）混淆。

Examples

He is resorting to asking for help after trying everything else.

他在試過所有辦法後只好**求助於**別人幫助。

They kept resorting to excuses instead of solving the problem.

他們不斷**求助於**藉口，而不是解決問題。

We should avoid resorting to harsh words in arguments.

我們在爭論時應避免**訴諸於**激烈言辭。

Instead of resorting to fast food, she cooked a healthy meal at home.

她沒有**求助於**速食，而是在家裡做了健康的飯菜。

If you keep resorting to blame, nothing will change.

你如果總是**訴諸於**指責，什麼都不會改變。

He’s tired of always resorting to last-minute solutions.

他厭倦了總是**求助於**臨時抱佛腳的方法。