"resonated" in Hindi

• गूंजना
• असर डालना (भावनात्मक रूप से)

Definition

कोई ऐसा साफ़, तेज़ आवाज़ उत्पन्न करना जो देर तक रहे, या किसी व्यक्ति पर गहरा भावनात्मक या मानसिक प्रभाव डालना।

Usage Notes (Hindi)

शब्द का उपयोग वास्तविक गूंज (आवाज) और भावनात्मक असर, दोनों के लिए आम है। 'resonated with' का अर्थ होता है गहराई से छू लेना। आमतौर पर यह थोड़ा औपचारिक या साहित्यिक लग सकता है।

Examples

Her singing resonated in the large hall.

उसकी गायकी बड़े हॉल में **गूंज गई**।

His story resonated with many people.

उसकी कहानी कई लोगों के साथ **गूंज गई**।

The bell resonated for a long time.

घंटी बहुत देर तक **गूंजती रही**।

Her words really resonated with me after the meeting.

उसकी बातें मीटिंग के बाद मेरे साथ सच में **गूंज गईं**।

The movie resonated with audiences around the world.

यह फ़िल्म दुनिया भर के दर्शकों के साथ **गूंज गई**।

His advice resonated with me long after our conversation ended.

उसकी सलाह हमारी बातचीत के ख़त्म होने के बाद भी मेरे साथ **गूंजती रही**।