"resonant" in Russian
Definition
Глубокий, чистый звук, который долго продолжается; также может означать сильное эмоциональное или культурное воздействие.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с 'голос', 'звук', 'послание': 'резонирующий голос', 'резонирующий смысл'. В переносном смысле описывает идеи, оставляющие сильное впечатление.
Examples
The singer has a resonant voice.
У певца **резонирующий** голос.
His speech was resonant with emotion.
В его речи **резонировали** эмоции.
A resonant bell rang through the hall.
В зале прозвучал **резонирующий** колокол.
Her words were resonant long after the meeting ended.
Её слова были **резонирующими** ещё долго после встречи.
The movie has a resonant message that stays with you.
У фильма есть **резонирующее** послание, которое остаётся с тобой.
That guitar produces a really resonant sound, doesn’t it?
Эта гитара действительно выдаёт **резонирующий** звук, не так ли?