"resolve" in Indonesian
Definition
Menemukan solusi untuk masalah atau kesulitan, atau membuat keputusan yang teguh tentang sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
'Resolve' biasanya digunakan dalam konteks formal seperti bisnis, hukum, atau penetapan tujuan pribadi. Umum dalam frasa seperti 'resolve a conflict', 'resolve an issue', 'resolve to do'. Jangan bingung dengan 'solve' yang hanya berarti menemukan solusi.
Examples
We need to resolve this problem quickly.
Kita perlu **menyelesaikan** masalah ini dengan cepat.
She resolved to study harder next year.
Dia **bertekad** untuk belajar lebih giat tahun depan.
The company worked hard to resolve the situation.
Perusahaan bekerja keras untuk **menyelesaikan** situasi ini.
How do you usually resolve conflicts with your friends?
Bagaimana biasanya kamu **menyelesaikan** konflik dengan teman-temanmu?
After a long discussion, they finally resolved their differences.
Setelah diskusi panjang, akhirnya mereka berhasil **menyelesaikan** perbedaan mereka.
I resolve to be more patient from now on.
Mulai sekarang saya **bertekad** untuk lebih sabar.