"resigns" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang secara resmi meninggalkan pekerjaan atau jabatan, biasanya dengan pemberitahuan sebelumnya kepada atasan.
Usage Notes (Indonesian)
Kata kerja ini bersifat formal, sering digunakan dengan frasa 'mengundurkan diri dari'. Lebih resmi dibanding 'keluar' (quit). Biasanya dipakai untuk jabatan atau pekerjaan. 'Mengundurkan diri' di sini subjeknya orang ketiga tunggal waktu kini.
Examples
She resigns from her job at the bank.
Dia **mengundurkan diri** dari pekerjaannya di bank.
If the manager resigns, we will find a replacement.
Jika manajer **mengundurkan diri**, kami akan mencari pengganti.
The president resigns after five years in office.
Presiden **mengundurkan diri** setelah lima tahun menjabat.
Whenever a leader resigns, it makes the news.
Setiap kali seorang pemimpin **mengundurkan diri**, itu menjadi berita.
He always resigns with dignity, never causing drama.
Dia selalu **mengundurkan diri** dengan martabat, tidak pernah menimbulkan masalah.
Sometimes a person resigns because of personal reasons, not because of the job itself.
Terkadang seseorang **mengundurkan diri** karena alasan pribadi, bukan karena pekerjaannya.