"resignation" in Russian
Definition
Собственное решение уйти с работы или должности; также означает спокойное принятие того, что нельзя изменить.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в деловой переписке и при описании ухода с работы ('письмо об увольнении', 'принять отставку'). 'Смирение' — в контексте принятия ситуации. Не путать с 'пенсия' или 'увольнение'.
Examples
I handed in my resignation yesterday.
Вчера я подал свою **заявление об увольнении**.
Her resignation surprised everyone at the office.
Её **увольнение** удивило всех в офисе.
The boss accepted his resignation immediately.
Босс сразу принял его **увольнение**.
She sighed with resignation and agreed to help.
Она вздохнула с **смирением** и согласилась помочь.
After months of stress, his resignation felt like relief.
После месяцев стресса его **увольнение** принесло облегчение.
There's a certain resignation in his voice when he talks about the changes.
В его голосе слышится некое **смирение**, когда он говорит об изменениях.