"residing" in Russian
Definition
Определённое время или постоянно жить или находиться по определённому адресу или в определённом месте.
Usage Notes (Russian)
Слово 'проживать' достаточно официальное и используется в документах или формальной переписке. В повседневной речи чаще говорят 'жить'. Сочетается с 'проживать по адресу/в городе'.
Examples
She is residing in London for her studies.
Она **проживает** в Лондоне ради учёбы.
Many immigrants are residing in the city.
Многие иммигранты **проживают** в этом городе.
Are you residing at this address?
Вы **проживаете** по этому адресу?
Anyone residing in the country for over six months must register for health insurance.
Любой, кто **проживает** в стране более шести месяцев, должен зарегистрироваться для медицинского страхования.
Although he's originally from India, he's been residing in Dubai for a decade.
Хотя он родом из Индии, он уже десять лет **проживает** в Дубае.
There was confusion about who was actually residing in the apartment.
Было недопонимание по поводу того, кто на самом деле **проживал** в квартире.