"reshuffle" in Chinese (Simplified)
改组调整顺序
Definition
更改人或事物的顺序或安排,尤其是在团体、团队或组织中。常用于变更职位或角色。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于商业、政界或运动队成员变动,如“内阁改组”、“人员调整”。也可指物品顺序的变动(如洗牌),但通常指职位或成员变化。偏正式用语。
Examples
The coach decided to reshuffle the team for the next match.
教练决定为下一场比赛**调整**球队阵容。
The company will reshuffle its management staff this year.
公司今年将**改组**管理人员。
After a reshuffle, my department has a new manager.
**改组**后,我的部门有了一位新经理。
There was a big reshuffle in the government last month.
上个月政府进行了重大**改组**。
Let’s reshuffle the seating so everyone can see the stage.
我们来**调整**座位,让大家都能看到舞台。
Sometimes a quick reshuffle is all you need to solve the problem.
有时候,只需要快速**调整**一下就能解决问题。