"reshaping" in Chinese (Traditional)

• 重塑
• 改造

Definition

改變某物的形狀、結構或組織，使其變得不同或更好。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於商業、科技、藝術及科學領域，表示重要改變或提升。通常用於程序或事物，而非個人。常與“產業”、“政策”、“未來”等詞搭配。

Examples

The company is reshaping its business model.

公司正在**重塑**其商業模式。

Scientists are reshaping the theory to fit new data.

科學家們正在**改造**理論以符合新數據。

We are reshaping the park to make it safer for children.

我們正在**重塑**公園，使其對兒童更安全。

Technology is constantly reshaping how we work and communicate.

科技不斷**改變**我們工作的方式和溝通方式。

They're reshaping the city's future with new policies.

他們正在用新政策**改造**城市的未來。

After the accident, she focused on reshaping her life for the better.

事故後，她專注於**重塑**自己的人生，使其變得更好。