"resentments" in Korean

원한앙금

Definition

원한이나 앙금은 자신이 부당하게 대우받았거나 상처받았다고 느낄 때 마음속에 오래 남는 분노나 쓰라림입니다.

'resentments'는 주로 복수형으로 사용되며, 상담이나 심리치료 맥락에서 자주 쓰입니다. 'resentments을 붙잡다', 'resentments을 놓아주다' 등과 같이 오래 남는 감정에 대해 말할 때 사용합니다.

She still has resentments about the argument with her friend.

그녀는 친구와의 다툼에 대해 아직도 **원한**을 가지고 있다.

It is hard to let go of old resentments.

오래된 **원한**을 놓아주는 것은 쉽지 않다.

Talking about your resentments can help you heal.

자신의 **원한**을 이야기하면 치유에 도움이 될 수 있다.

He let his resentments build up until he couldn't talk to his family anymore.

그는 **원한**을 쌓아가다 결국 가족과 더 이상 대화할 수 없었다.

Therapy helped her finally face her resentments from childhood.

치료는 그녀가 어린 시절의 **원한**과 마주하도록 도와주었다.

People sometimes hold on to resentments without even realizing it.

사람들은 때로 자신도 모르게 **원한**을 마음에 품고 있다.