"resecting" in Spanish
Definition
En medicina, significa quitar una parte de un órgano, tejido o estructura mediante cirugía. 'Resección' se refiere al proceso de cortar algo, generalmente porque está enfermo o dañado.
Usage Notes (Spanish)
'Resecar' es un término técnico y formal en medicina, utilizado sobre todo por médicos y cirujanos. Común con expresiones como 'resecar un tumor' o 'resecar parte del colon'. No se usa en conversaciones informales.
Examples
The surgeon is resecting the tumor to stop it from spreading.
El cirujano está **resecar** el tumor para evitar que se propague.
Doctors may be resecting part of your intestine if it is very damaged.
Los médicos pueden estar **resecando** parte de tu intestino si está muy dañado.
They are resecting a piece of the lung to help the patient breathe better.
Están **resecando** una parte del pulmón para ayudar al paciente a respirar mejor.
After resecting the blockage, the surgeon connected the two healthy ends together.
Después de **resecar** la obstrucción, el cirujano unió los dos extremos sanos.
The team discussed the risks before resecting the damaged tissue.
El equipo discutió los riesgos antes de **resecar** el tejido dañado.
By resecting only the infected area, the doctors were able to save most of the organ.
Al **resecar** solo el área infectada, los médicos lograron salvar la mayor parte del órgano.