"resect" in Spanish
Definition
Extraer quirúrgicamente parte de un órgano, tejido o hueso, especialmente para tratar una enfermedad.
Usage Notes (Spanish)
Término muy técnico y formal, usado principalmente en medicina y textos quirúrgicos. Suele ir con partes del cuerpo ('resecar un tumor'). 'Resección' es el sustantivo relacionado.
Examples
The surgeon will resect the tumor tomorrow.
El cirujano **resecará** el tumor mañana.
Doctors often resect diseased sections of the intestine.
Los médicos suelen **resecar** partes enfermas del intestino.
It is necessary to resect the damaged bone to prevent infection.
Es necesario **resecar** el hueso dañado para evitar infecciones.
After finding cancer cells, they had to resect part of her lung.
Después de encontrar células cancerosas, tuvieron que **resecar** parte de su pulmón.
In some cases, doctors may decide not to resect if it's too risky.
En algunos casos, los médicos pueden decidir no **resecar** si es demasiado riesgoso.
They managed to resect the entire mass without complications.
Lograron **resecar** toda la masa sin complicaciones.