"rescind" in Urdu

• منسوخ کرنا
• واپس لینا

Definition

کسی قانون، معاہدے یا فیصلے کو باضابطہ طور پر منسوخ یا واپس لے لینا، تاکہ وہ مزید نافذ العمل نہ رہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر قانونی، معاہدہ یا پالیسی کی واپسی یا منسوخی میں استعمال ہوتا ہے ('rescind a contract', 'rescind an offer')۔ عام 'cancel' سے زیادہ باضابطہ ہے اور اشیاء کے لئے نہیں استعمال ہوتا۔

Examples

The company decided to rescind the job offer.

کمپنی نے نوکری کی پیشکش **واپس لے لی**۔

They will rescind the contract if you do not follow the rules.

اگر آپ نے قواعد کی پیروی نہ کی تو وہ معاہدہ **منسوخ کر دیں گے**۔

The school board chose to rescind its previous decision.

اسکول بورڈ نے اپنا پچھلا فیصلہ **واپس لے لیا**۔

After public pressure, the city council had to rescind the new policy.

عوامی دباؤ کے بعد، سٹی کونسل کو نئی پالیسی **واپس لینی** پڑی۔

We regret to inform you that your membership has been rescinded due to violation of our rules.

ہمیں افسوس ہے کہ ہمارے اصولوں کی خلاف ورزی پر آپ کی رکنیت **منسوخ کر دی گئی ہے**۔

Once a contract is rescinded, both parties are released from their obligations.

ایک بار معاہدہ **منسوخ ہو جائے** تو دونوں فریق اپنی ذمہ داریوں سے آزاد ہو جاتے ہیں۔