"requited" in Japanese
報われた応えられた
Definition
相手からも同じように愛や気持ちが返されることを表します。
Usage Notes (Japanese)
主に文学的やフォーマルな場面で使われ、「報われた愛」などとよく組み合わせます。日常会話ではあまり使いません。
Examples
Their love was requited.
彼らの愛は**報われた**。
She hoped her kindness would be requited.
彼女は自分の親切が**報われる**ことを願っていた。
His feelings were finally requited by her.
彼の気持ちはついに彼女に**報われた**。
It's rare to find requited love in stories and in real life.
物語でも現実でも**報われた**愛は珍しい。
He confessed to her, not knowing if his feelings would be requited.
自分の気持ちが**報われる**かわからず、彼は彼女に告白した。
True happiness comes when your love is requited by someone you care for.
本当の幸せは、あなたの愛が大切な人に**報われた**ときにやってくる。