"requisitions" in Portuguese (PT)
Definition
Pedidos ou solicitações, normalmente por escrito e formais, especialmente para fornecimentos, serviços ou bens, frequentemente utilizados em negócios ou entidades governamentais. Também pode referir-se ao ato de exigir oficialmente algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais utilizado em contextos empresariais, governamentais ou militares. Combinações comuns: 'fazer requisições', 'aprovar requisições', 'requisições de compra'. Não é usado em linguagem informal.
Examples
The warehouse manager reviews all requisitions for new equipment.
O gestor do armazém revê todas as **requisições** de novo equipamento.
Please send your requisitions to the purchasing department.
Por favor, envie as suas **requisições** para o departamento de compras.
The army made several requisitions for food supplies.
O exército fez várias **requisições** de alimentos.
Budget cuts mean getting requisitions approved takes longer these days.
Os cortes orçamentais fazem com que aprovar **requisições** demore mais agora.
I have to follow up on those old requisitions from last month.
Tenho de acompanhar aquelas **requisições** antigas do mês passado.
Most IT requisitions are handled online these days.
Hoje em dia, a maioria das **requisições** de TI é tratada online.