"reptilian" in Arabic

• زاحف
• شبيه بالزواحف

Definition

يصف ما يتعلق بالزواحف أو يشبهها أو له خصائصها، مثل الثعابين أو السحالي. ويمكن أن يصف أيضًا الأشخاص أو الأشياء الباردة أو التي تفتقر للعاطفة.

Usage Notes (Arabic)

'زاحف' غالبًا ما يُستخدم في سياقات علمية أو وصفية أو مجازية. قد يكون حرفيًا (يتعلق بالزواحف) أو مجازيًا لوصف شخص بارد أو عديم المشاعر ('نظرة زاحفة'). نادر في الكلام اليومي خارج علم الأحياء أو الأدب الخيالي.

Examples

The lizard has reptilian skin.

للسحلية جلد **زاحف**.

Snakes are reptilian animals.

الثعابين حيوانات **زاحفة**.

Dinosaurs were reptilian creatures.

الديناصورات كانت مخلوقات **زاحفة**.

His reptilian stare made everyone uncomfortable.

نظرته **الزاحفة** جعلت الجميع يشعر بعدم الارتياح.

Some science fiction stories describe aliens with reptilian features.

بعض قصص الخيال العلمي تصف كائنات فضائية بملامح **زاحفة**.

The villain in the movie had a cold, reptilian personality.

كان للشرير في الفيلم شخصية باردة **زاحفة**.