"reproaches" in Chinese (Traditional)
責難責備
Definition
責難是指對某人行為或錯誤表示強烈不滿或責備的言語或行動。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“責難”多用於正式場合，強調道德或情感上的批評，常見於人際或家庭情境。比“責備”或“怪罪”柔和一點。
Examples
He listened quietly to his mother's reproaches.
他安靜地聽著媽媽的**責難**。
His teacher's reproaches made him feel guilty.
老師的**責難**讓他感到內疚。
She spoke without reproaches, just concern.
她沒有帶著**責難**，只是關心地說話。
After the argument, his friend's reproaches still echoed in his mind.
爭吵後，朋友的**責難**仍在他腦海中迴盪。
She shrugged off their reproaches and kept going.
她不理會他們的**責難**，繼續前行。
He answered her reproaches with a tired smile.
他用疲憊的微笑回應了她的**責難**。