"reprinted" in Korean

• 재인쇄된
• 재출간된

Definition

한 번 출간되거나 인쇄된 책, 기사, 사진 등을 다시 인쇄하거나 출간하는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 출판, 인쇄 분야에서 책, 기사, 사진에 씁니다. 단순 복제나 수정된 내용 모두에 사용합니다. '판', '책', '기사' 등과 같이 쓰입니다.

Examples

The book was reprinted because it became very popular.

그 책은 매우 인기가 있어서 **재인쇄된** 것이다.

The article was reprinted in a different magazine.

그 기사는 다른 잡지에 **재게재된** 것이다.

Her photograph was reprinted on the front page.

그녀의 사진이 1면에 **재인쇄된** 것이다.

The classic novel has been reprinted several times since it was first published.

그 고전 소설은 처음 출판된 이후 여러 번 **재인쇄된** 것이다.

After some corrections, the brochure was reprinted and sent out again.

수정 후 브로셔가 **재인쇄되어** 다시 발송되었다.

Old newspapers are sometimes reprinted for historical exhibitions.

옛 신문들은 가끔 역사 전시를 위해 **재인쇄된다**.