"reportage" in Portuguese (PT)
Definition
Reportagem é o ato de apresentar notícias ou descrever acontecimentos, normalmente com detalhe e um estilo narrativo envolvente, tipicamente feita por um jornalista ou repórter.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Reportage' (reportagem) é um termo mais formal, usado para descrever jornalismo aprofundado ou narrativo. Tipicamente usado em contextos jornalísticos ou literários, não para pequenas notícias.
Examples
The magazine published a detailed reportage about life in the Arctic.
A revista publicou uma **reportagem** detalhada sobre a vida no Ártico.
Her reportage won an award for its vivid storytelling.
A sua **reportagem** ganhou um prémio pela narrativa vívida.
We read a reportage about the city’s history in class.
Lemos uma **reportagem** sobre a história da cidade na aula.
His photo reportage on refugee camps really opened my eyes.
A sua **reportagem** fotográfica sobre os campos de refugiados abriu-me mesmo os olhos.
I prefer documentaries with strong reportage over reality TV shows.
Prefiro documentários com uma **reportagem** forte a reality shows.
If you like investigative journalism, you’ll love this book’s reportage style.
Se gostas de jornalismo de investigação, vais adorar o estilo de **reportagem** deste livro.