"report on" in Russian
Definition
Официально или формально предоставлять информацию о какой-то теме в устной или письменной форме.
Usage Notes (Russian)
"report on" часто используется в журналистике, бизнесе и образовании; требует указания темы доклада (например, 'report on results'). Это формальнее, чем просто 'рассказывать'.
Examples
Please report on the progress of the project.
Пожалуйста, **докладывайте о** ходе проекта.
The news will report on the storm tonight.
Сегодня вечером в новостях **докажут о** шторме.
Students must report on their science experiments.
Студенты должны **докладывать о** своих научных экспериментах.
I have to report on last quarter’s sales in the meeting tomorrow.
Завтра на собрании я должен **докладывать о** продажах за прошлый квартал.
Can you report on what happened during your trip?
Можешь **докладывать о** том, что произошло во время твоей поездки?
Journalists quickly reported on the breaking news from the scene.
Журналисты быстро **доложили о** срочных новостях с места событий.