"replicas" in Urdu

• نقل
• نقلِ مطابق

Definition

کسی چیز کی ہو بہو یا تقریباً ہوبہو نقل جو اصل جیسی دِکھے مگر حقیقت میں اصل نہ ہو، خاص طور پر فن پارے یا اشیاء کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'نقل' یا 'نقلِ مطابق' صرف اشیاء یا فن پاروں کے لیے استعمال ہوتے ہیں، انسانوں پر نہیں۔ 'Exact replica' کا مطلب اصل جیسا نقل ہوتا ہے۔ 'Fake' (نقل) میں دھوکہ مقصود ہوتا ہے، مگر 'replica' میں ایسا نہیں۔

Examples

The museum has many replicas of ancient statues.

عجائب گھر میں قدیم مجسموں کی بہت سی **نقلیں** موجود ہیں۔

She collects replicas of famous paintings.

وہ مشہور تصویروں کی **نقلیں** جمع کرتی ہے۔

There are replicas of the Eiffel Tower in other countries.

دیگر ممالک میں ایفل ٹاور کی **نقلیں** موجود ہیں۔

These replicas are so detailed, you can barely tell them from the originals.

یہ **نقلیں** اتنی باریک بینی سے بنی ہیں کہ اصل سے فرق کرنا مشکل ہے۔

He made replicas of model cars as a hobby.

وہ شوقیہ ماڈل کاروں کی **نقلیں** بناتا تھا۔

Most souvenirs you find at tourist spots are just replicas of famous landmarks.

سیاحتی مقامات پر ملنے والی زیادہ تر سووینیرز مشہور مقامات کی محض **نقلیں** ہوتی ہیں۔