"replenished" in Japanese
補充された
Definition
一度減ったものが再び満たされた、または補充された状態を表します。
Usage Notes (Japanese)
主に在庫や資源、エネルギーなどが再度補充された際に使われます。人自体にはあまり使いませんが、'replenished energy' などでは可能です。
Examples
The store shelf was replenished with fresh bread.
店の棚は新しいパンで**補充された**。
My water bottle is replenished after I filled it at the sink.
流しで水を入れて、私の水筒は**補充された**。
The supplies were replenished before the next group arrived.
次のグループが来る前に用品が**補充された**。
After a good night's sleep, I felt completely replenished.
ぐっすり眠った後、私はすっかり**回復した**気分になった。
The lake was finally replenished by weeks of rain.
何週間もの雨で湖はついに**補充された**。
Once the snacks were replenished, the party picked up again.
お菓子が**補充された**途端、パーティーがまた盛り上がった。