"replenished" in Hindi

• भर दिया गया
• पुनः भरा गया

Definition

किसी चीज़ को फिर से उसकी पुरानी या पूरी मात्रा तक भर देना। आमतौर पर ऐसी स्थिति के लिए इस्तेमाल होता है जो पहले खाली हो गई थी।

Usage Notes (Hindi)

'Replenished' औपचारिक शब्द है और आमतौर पर सामान, संसाधन या ऊर्जा जैसे शब्दों के साथ आता है (‘replenished stock’)। सीधे व्यक्ति के लिए कम इस्तेमाल होता है, पर ‘replenished energy’ चलता है। ‘fully’, ‘newly’, ‘freshly’ जैसे शब्दों के साथ प्रचलित है।

Examples

The store shelf was replenished with fresh bread.

दुकान की शेल्फ को ताज़ी रोटी से **भर दिया गया**।

My water bottle is replenished after I filled it at the sink.

मेरा पानी की बोतल सिंक पर भरने के बाद **भर गया**।

The supplies were replenished before the next group arrived.

अगले समूह के आने से पहले सामान **भर दिया गया**।

After a good night's sleep, I felt completely replenished.

अच्छी नींद के बाद मैं पूरी तरह से **फिर से तरोताजा** महसूस कर रहा था।

The lake was finally replenished by weeks of rain.

कुछ हफ्तों की बारिश के बाद झील अंततः **फिर से भर गई**।

Once the snacks were replenished, the party picked up again.

जैसे ही स्नैक्स **फिर से भर दिए गए**, पार्टी फिर से मज़ेदार हो गई।