"reorganized" in Japanese
再編成された再編された
Definition
何かの構造や順序が、より効率的または組織的になるように変更された状態。
Usage Notes (Japanese)
主に会社、部署、チーム、システムなどの組織に使われます。物理的な改装(renovated)や装飾変更(redecorated)とは異なり、構成や仕組みの変化に使います。受動態でもよく使われます。
Examples
The manager reorganized the team to work better together.
マネージャーはチームをより良く働けるように**再編成しました**。
The files were reorganized by date.
ファイルは日付ごとに**再編成されました**。
She reorganized her closet last weekend.
彼女は先週末にクローゼットを**再編成しました**。
After the merger, the whole department got reorganized.
合併の後、部署全体が**再編成されました**。
We reorganized our schedule to fit in more study time.
私たちはもっと勉強時間を確保するためにスケジュールを**再編成しました**。
Everything was a mess until the team reorganized the workflow.
チームがワークフローを**再編成する**まで、すべてが混乱していました。