"reopening" in Japanese

再開

Definition

店や学校、イベントなどが一度閉まった後で再び開かれること。

主に公式な場所や公共の施設に使い、個人的な小さな物（引き出しなど）には使いません。『学校の再開』や『グランドオープン』などとよく一緒に使われます。

The reopening of the store is next Monday.

お店の**再開**は来週の月曜日です。

Many people are excited about the reopening of the park.

多くの人が公園の**再開**を楽しみにしています。

The school announced its reopening date.

学校は**再開**日を発表しました。

After months of waiting, the reopening brought back many customers.

数か月待った後、**再開**によって多くの顧客が戻ってきました。

There was a special event to celebrate the museum’s reopening.

博物館の**再開**を祝うための特別イベントがありました。

Local businesses hope the reopening will boost the economy.

地元のビジネスは**再開**が経済の活性化につながることを期待しています。