"renegotiation" in Turkish
Definition
Bir anlaşma, sözleşme veya uzlaşmanın şartlarını değiştirmek için tekrar görüşme yapma sürecidir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle iş, maaş ya da uluslararası anlaşmalar gibi resmi durumlarda 'renegotiation of a contract' veya 'renegotiation talks' şeklinde kullanılır.
Examples
The company started a renegotiation of the contract.
Şirket, sözleşmenin **yeniden müzakere**sine başladı.
Salary renegotiation happens every year at this firm.
Bu şirkette her yıl maaş **yeniden müzakere** edilir.
They called for a renegotiation of the peace deal.
Barış anlaşmasının **yeniden müzakere**sini talep ettiler.
After the changes in the market, a renegotiation became necessary.
Piyasadaki değişikliklerden sonra bir **yeniden müzakere** gerekli oldu.
The renegotiation process took several months to complete.
**Yeniden müzakere** süreci tamamlanması için birkaç ay sürdü.
Management is open to renegotiation if we present a strong case.
Yönetim, güçlü bir gerekçe sunarsak **yeniden müzakere**ye açıktır.