"reneged" in Portuguese (BR)
Definition
Voltar atrás em uma promessa, acordo ou compromisso depois de já tê-lo feito.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Renege" é formal ou semi-formal; geralmente vem com "on" (ex: "renege on a promise"). Indica quebra de confiança. Usado mais em contextos jurídicos ou negociais. Não confunda com "revoke" (revogar).
Examples
He reneged on his promise to help me move.
Ele **voltou atrás** na promessa de me ajudar a mudar.
The company reneged on the agreement.
A empresa **descumpriu** o acordo.
She reneged after making a commitment.
Ela **voltou atrás** depois de se comprometer.
They said they'd finish on time, but reneged at the last minute.
Disseram que terminariam a tempo, mas **voltaram atrás** no último minuto.
Nobody trusts him now—he's reneged too many times.
Ninguém confia nele agora—ele já **voltou atrás** muitas vezes.
After months of negotiations, the other side suddenly reneged.
Após meses de negociação, o outro lado de repente **voltou atrás**.