"remuneration" in Hindi

• वेतन
• पारिश्रमिक

Definition

काम करने या सेवाएँ प्रदान करने के लिए किसी को मिलने वाला पैसा या अन्य पारिश्रमिक।

Usage Notes (Hindi)

यह एक औपचारिक शब्द है, जो आमतौर पर व्यापार, अनुबंध या कानूनी मामलों में प्रयुक्त होता है। 'कुल वेतन/पारिश्रमिक' जैसे वाक्यांश सामान्य हैं। रोज़मर्रा में 'वेतन' या 'पगार' ज़्यादा प्रचलित है।

Examples

His remuneration includes both salary and bonuses.

उसकी **पारिश्रमिक** में वेतन और बोनस दोनों शामिल हैं।

The company offers competitive remuneration to attract talent.

कंपनी प्रतिभा को आकर्षित करने के लिए प्रतिस्पर्धी **वेतन** देती है।

All employees receive monthly remuneration.

सभी कर्मचारी मासिक **वेतन** प्राप्त करते हैं।

The board is discussing ways to increase executive remuneration.

बोर्ड कार्यकारियों की **पारिश्रमिक** बढ़ाने के उपायों पर चर्चा कर रहा है।

If you have any questions about your remuneration, please contact HR.

अगर आपकी **पारिश्रमिक** को लेकर कोई सवाल है तो HR से संपर्क करें।

The advertised remuneration isn’t as high as I expected for that position.

उस पद के लिए घोषित **वेतन** मेरी अपेक्षा से कम है।