"removed" in Turkish
Definition
Removed, bir şeyin yerinden alınmış, çıkarılmış ya da silinmiş olduğunu belirtir. Genellikle geçmiş zamanda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle edilgen cümlelerde ('was removed', 'has been removed') kullanılır. Nesne, liste, çevrim içi içerik, leke veya bir kişinin görevinden alınması anlamında geçer. Ciddi bağlamda duygusal uzaklık için de kullanılabilir. 'remote' ile karıştırmayın.
Examples
The sticker was removed from the window.
Etiket pencere üzerinden **çıkarıldı**.
His name was removed from the list.
Adı listeden **çıkarıldı**.
The dirty mark was removed with soap and water.
Kirli leke sabun ve suyla **çıkarıldı**.
Your comment was removed because it broke the rules.
Yorumunuz kuralları çiğnediği için **kaldırıldı**.
Once the pressure was removed, she started to relax.
Baskı **kaldırıldıktan** sonra, rahatlamaya başladı.
He sounded strangely removed from the whole situation.
Bütün durumdan tuhaf şekilde **uzak** görünüyordu.