"remnants" in Russian
Definition
Когда большая часть чего-то была использована, удалена или разрушена, остатки — это то, что осталось в виде маленьких частей.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего применяется в письменной или формальной речи для описания руин, остатков еды, ткани или разрушенных объектов. Не используют по отношению к живым существам. 'Remnants of' — распространённое выражение.
Examples
The remnants of the cake were left on the plate.
На тарелке остались **остатки** торта.
We found remnants of old buildings in the forest.
В лесу мы нашли **остатки** старых зданий.
Small remnants of fabric were on the floor after sewing.
После шитья на полу остались маленькие **обрезки** ткани.
All that was left were the remnants of last night's party.
Всё, что осталось — это **остатки** вчерашней вечеринки.
The storm destroyed the village, but some remnants could still be seen.
Шторм разрушил деревню, но некоторые **остатки** всё еще были видны.
He swept up the remnants after everyone left.
Когда все ушли, он подмёл все **остатки**.