"remittance" in Bengali

• প্রেরিত অর্থ
• টাকা পাঠানো

Definition

একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ, সাধারণত ডাকযোগে বা ইলেকট্রনিকভাবে, একটি ব্যক্তি থেকে অন্য ব্যক্তির কাছে পাঠানো হয়, প্রায়ই বিদেশে পরিবারের সাহায্যের জন্য।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত বিদেশ থেকে দেশে অর্থ পাঠানোর ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। 'remittance' ব্যাংক বা সরকারি বিষয়বস্তুতে বেশি ব্যবহৃত হয়, ব্যক্তিগত দৈনন্দিন লেনদেনে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

He sends a remittance to his parents every month.

সে প্রতি মাসে তার বাবা-মাকে **প্রেরিত অর্থ** পাঠায়।

The remittance was received yesterday.

**প্রেরিত অর্থ** গতকাল পাওয়া গেছে।

Many families depend on remittances from relatives abroad.

অনেক পরিবার বিদেশে থাকা আত্মীয়দের পাঠানো **প্রেরিত অর্থ**ের ওপর নির্ভরশীল।

Did your remittance go through this time?

এইবার তোমার **প্রেরিত অর্থ** কি পৌঁছেছিল?

He checks the status of his remittance online every week.

সে প্রতি সপ্তাহে অনলাইনে তার **প্রেরিত অর্থ**ের অবস্থা দেখে।

Due to delays, my remittance didn’t arrive on time last month.

বিলম্বের কারণে, গত মাসে আমার **প্রেরিত অর্থ** সময়মতো আসেনি।