"reminders" in Portuguese (PT)
Definition
Lembretes são coisas, mensagens ou notas que te ajudam a recordar de fazer algo ou não esquecer tarefas importantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais comum em contextos digitais (telemóvel, aplicações de calendário). Usa-se 'definir um lembrete', 'receber lembretes', 'lembretes para...'. O plural é frequente em listas. Não se usa para avisos fortes (utiliza 'aviso' ou 'alerta').
Examples
I set reminders for my doctor's appointments.
Ponho **lembretes** para as minhas consultas médicas.
The app sends reminders for my daily tasks.
A aplicação envia **lembretes** para as minhas tarefas diárias.
She gave me some helpful reminders before the exam.
Ela deu-me alguns **lembretes** úteis antes do exame.
Without reminders, I always forget people's birthdays.
Sem **lembretes**, esqueço sempre os aniversários das pessoas.
Can you send me a few reminders about the meeting tomorrow?
Podes enviar-me alguns **lembretes** sobre a reunião de amanhã?
My phone is full of reminders I never use.
O meu telemóvel está cheio de **lembretes** que nunca uso.