"remark on" in Indonesian
Definition
Mengucapkan atau menulis komentar atau pendapat tentang sesuatu atau seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan di konteks formal, akademis, atau tulisan. Tidak lazim untuk obrolan santai. Berbeda dengan 'talk about' yang lebih sehari-hari.
Examples
He remarked on the weather during his speech.
Dia **berkomentar tentang** cuaca dalam pidatonya.
The teacher remarked on her improvement.
Guru itu **berkomentar tentang** kemajuan muridnya.
Please remark on any changes you notice.
Silakan **berkomentar tentang** perubahan apa pun yang Anda lihat.
She loves to remark on people’s outfits at parties.
Dia suka sekali **berkomentar tentang** pakaian orang di pesta.
I won’t remark on that subject — it’s too personal.
Saya tidak mau **berkomentar tentang** topik itu—terlalu pribadi.
The reviewer briefly remarked on the book’s writing style.
Pengulas itu secara singkat **berkomentar tentang** gaya penulisan buku itu.