"reliving" in Urdu

دوبارہ محسوس کرنایاد میں پھر سے جینا

Definition

اپنے ذہن میں کسی ماضی کے واقعہ یا لمحے کو بہت واضح طور پر دوبارہ محسوس کرنا یا یاد کرنا۔

یہ لفظ زیادہ تر مضبوط یا جذباتی یادوں کیلئے آتا ہے جیسے 'reliving old memories'۔ حقیقت میں نہیں، صرف ذہن میں ہوتا ہے۔

She kept reliving the day she won the award.

وہ بار بار اُس دن کو **دوبارہ محسوس کر رہی تھی** جب اُس نے انعام جیتا۔

After the accident, he was reliving the moment again and again.

حادثے کے بعد وہ اُس لمحے کو بار بار **دوبارہ محسوس کرتا رہا**۔

Are you reliving your childhood during this trip?

کیا آپ اس سفر میں اپنا بچپن **دوبارہ محسوس** کر رہے ہیں؟

Every time she told the story, it felt like she was reliving it.

جب بھی وہ کہانی سناتی، یوں لگتا جیسے وہ اُسے **دوبارہ محسوس کر رہی ہو**۔

He avoids talking about the war because he doesn't want to start reliving those memories.

وہ جنگ کے بارے میں بات کرنے سے گریز کرتا ہے کیونکہ وہ اُن یادوں کو **دوبارہ محسوس** نہیں کرنا چاہتا۔

Watching old home videos is like reliving the best moments of your life.

پرانے گھر کی ویڈیوز دیکھنا زندگی کے بہترین لمحات کو **دوبارہ محسوس کرنا** جیسا ہے۔