"relentlessly" in Chinese (Traditional)

• 不懈地
• 毫不鬆懈地

Definition

以一種即使在困難或疲憊時也不停止或減弱的方式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Relentlessly” 常用於正式或中性語境，表示某事持續不停、毫不留情。多用於負面情境，如“被不懈追趕”，也可正面，如“不懈努力實現目標”。勿與 “restlessly”（坐立不安地）混淆。

Examples

The rain fell relentlessly all night.

雨**不懈地**下了一整夜。

She studied relentlessly to pass the exam.

她**不懈地**學習，為了通過考試。

He works relentlessly every day.

他每天都**不懈地**工作。

She relentlessly chased her dream, no matter the obstacles.

她**不懈地**追逐自己的夢想，不管遇到什麼障礙。

News channels relentlessly reported on the story for days.

新聞頻道**不懈地**連續報導這個消息好幾天。

The team practiced relentlessly to win the championship.

團隊**不懈地**訓練，為了贏得冠軍。