"relentless" in Chinese (Simplified)
无情的不懈的
Definition
永不停止或减弱，持续不断，尤其带有坚定或严厉的意味。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Relentless” 正式。可正面或负面，根据语境变化。常见短语包括 'relentless pursuit'（不懈追求）、'relentless effort'（持续努力）、'relentless rain'（没完没了的雨）。多用于描述行为或性质，而非直接描述人。
Examples
The relentless sun made it hard to work outside.
**无情的**阳光让人在外面工作很难。
Her relentless questions made me tired.
她**不懈的**问题让我很累。
The team was relentless in their effort to win.
团队在争取胜利时表现得**不懈**。
That was some relentless rain last night—did you hear the thunder?
昨晚那场雨**不停地下**——你听到雷声了吗？
He has a relentless drive to improve himself, no matter what.
他有**不懈的**动力去提升自己，无论遇到什么。
You have to admire her relentless optimism, even on tough days.
即使在艰难的日子，你也得佩服她的**不懈乐观**。