"released" in Chinese (Traditional)

• 被釋放的
• 已發布的
• 上映的

Definition

'Released' 是 'release' 的過去式和過去分詞。它表示某人或某物被放走、獲釋，也可以表示電影、歌曲、產品或聲明等被正式發布、推出或公開。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞在新聞和娛樂語境中非常常見。表示自由時常見搭配有 'released from prison'、'released by the police'；表示公開時常見 'released a new album/app/report'。電影也常說 'was released'，表示上映或正式推出。

Examples

The bird was released back into the wild.

那隻鳥被**放回**了野外。

The company released a new phone last week.

這家公司上週**發布**了一款新手機。

He was released from the hospital this morning.

他今天早上**出院**了。

The trailer was released online before the movie came out.

預告片在電影上映前就在網上**發布**了。

She looked so relieved when the final exam results were released.

期末考試成績**公佈**時，她看起來鬆了一大口氣。

Once the statement was released, everyone started talking about it.

聲明一**發布**，大家就開始議論了。