"relay to" in Korean
전달하다
Definition
누군가에게 정보를 다른 사람이나 그룹에게 전달하는 것. 주로 중개자 역할을 할 때 사용됨.
Usage Notes (Korean)
반공식적이며 주로 업무나 조직 환경에서 사용됩니다. 'relay information to', 'relay a message to'와 같은 표현에서 자주 쓰입니다. 물건을 직접 전달하는 것과는 달리, 정보나 메시지 전달에 집중합니다.
Examples
Could you relay to him that the meeting starts at 3 PM?
회의가 오후 3시에 시작된다고 그에게 **전달해** 주실 수 있나요?
I will relay to the team what you just said.
방금 말씀하신 내용을 팀에 **전달하겠습니다**.
She asked me to relay to you her congratulations.
그녀가 당신에게 축하 인사를 **전달해** 달라고 했어요.
If there are any updates, I'll relay to everyone right away.
새 소식이 있으면 바로 모두에게 **전달할게요**.
Please don't forget to relay to Mark what we decided.
우리가 결정한 것을 마크에게 **전달하는** 것을 잊지 마세요.
Management asked me to relay to the staff that there will be changes next month.
경영진이 직원들에게 다음 달에 변화가 있을 것이라고 **전달해** 달라고 했어요.