"related to" in Russian
Definition
Когда что-то имеет связь или отношение к другому объекту, теме или категории.
Usage Notes (Russian)
Фраза употребляется с существительными/темами: 'related to health', 'related to math'. Для семьи обычно не применяется. Часто встречается в формальных или академических контекстах.
Examples
I have some questions related to your project.
У меня есть несколько вопросов, **связанных с** вашим проектом.
This article is related to health and fitness.
Эта статья **относится к** здоровью и фитнесу.
Are these two problems related to each other?
Связаны ли эти две проблемы **друг с другом**?
Most of my work is related to marketing these days.
В последнее время большая часть моей работы **связана с** маркетингом.
She told him something related to his past that surprised him.
Она рассказала ему кое-что, **связанное с** его прошлым, что его удивило.
Do you have any experience related to this field?
У вас есть опыт, **связанный с** этой сферой?