"relate" in Indonesian
Definition
Menunjukkan atau menemukan hubungan antara hal-hal, menceritakan kisah, atau memahami dan merasakan pengalaman yang sama dengan orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
'relate two ideas' berarti menghubungkan dua ide. 'relate what happened' artinya menceritakan kejadian. 'relate to someone' biasanya dipakai untuk menunjukkan empati dalam percakapan sehari-hari; di konteks formal, digunakan untuk hubungan logis.
Examples
Can you relate these two problems?
Bisakah kamu **menghubungkan** dua masalah ini?
She likes to relate stories from her childhood.
Dia suka **menceritakan** kisah masa kecilnya.
Many people can relate to feeling nervous before a test.
Banyak orang bisa **memahami** perasaan gugup sebelum ujian.
I totally relate to what you're saying about work.
Aku benar-benar **relate** dengan apa yang kamu katakan tentang pekerjaan.
He tried to relate the movie to real-life events.
Dia mencoba **menghubungkan** film itu dengan kejadian nyata.
Not everyone can relate to growing up in a big city.
Tidak semua orang bisa **relate** dengan tumbuh di kota besar.