"relatable" in Korean

공감할 수 있는

Definition

‘공감할 수 있는’은 자신의 경험이나 감정과 비슷해서 쉽게 이해하거나 공감할 수 있는 것을 말합니다.

주로 이야기, 상황, 캐릭터에 사용하며, 사람 자체에는 쓰지 않습니다. '너무 공감된다', '완전 공감' 등으로 강조해 쓸 수 있습니다.

Her story was very relatable to many people.

그녀의 이야기는 많은 사람들에게 매우 **공감할 수 있는** 이야기였다.

The character in the movie is very relatable.

그 영화의 캐릭터는 정말 **공감할 수 있는** 캐릭터다.

This meme is so relatable!

이 밈 너무 **공감할 수 있어**!

It’s so relatable when someone forgets their password for the hundredth time.

누군가 비밀번호를 백 번째로 까먹을 때 정말 **공감할 수 있어**.

All the jokes in that show are just too relatable.

그 프로그램의 모든 농담이 진짜 너무 **공감할 수 있어**.

I find posts about struggling with mornings really relatable.

아침에 힘들어하는 포스트가 정말 **공감할 수 있어**.