"rejoices" in Japanese

• 喜ぶ
• 歓喜する

Definition

よい知らせや出来事に対して大きな喜びや幸せを感じたり示したりすること。

Usage Notes (Japanese)

「喜ぶ」や「歓喜する」は堅い表現で、文学や宗教的な文脈でよく使われます。日常会話では「喜んでいる」が自然です。

Examples

She rejoices at the birth of her baby.

彼女は赤ちゃんの誕生を**喜ぶ**。

The team rejoices after winning the game.

チームは試合に勝って**歓喜する**。

He rejoices in every small achievement.

彼は小さな成果ごとに**喜ぶ**。

The community rejoices whenever someone returns safely from a long trip.

誰かが長い旅から無事に戻るたびに、コミュニティが**喜ぶ**。

Nature rejoices in spring, when flowers bloom everywhere.

春になると花が咲き乱れ、自然は**喜ぶ**。

He rejoices in seeing people help each other without expecting anything in return.

見返りを期待せず人々が助け合うのを見ると、彼は**喜ぶ**。