"reigning" in Indonesian

• berkuasa saat ini
• pemegang gelar (raja, ratu, juara, dsb.)

Definition

Seseorang yang saat ini memegang posisi kekuasaan (seperti raja, ratu, juara), atau sesuatu yang sedang mendominasi saat ini.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai untuk juara bertahan di olahraga (‘reigning champion’) atau untuk raja, ratu, dan gelar resmi lainnya. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari. Tidak berhubungan dengan 'hujan'.

Examples

She is the reigning chess champion.

Dia adalah juara catur **berkuasa saat ini**.

The reigning queen greeted her people from the balcony.

Ratu **berkuasa saat ini** menyapa rakyatnya dari balkon.

He wants to become the reigning champion next year.

Dia ingin menjadi juara **berkuasa saat ini** tahun depan.

Despite being the reigning champion, he stays humble and trains hard every day.

Walaupun menjadi juara **berkuasa saat ini**, dia tetap rendah hati dan berlatih keras setiap hari.

The reigning fashion trend this season is bold colors and oversized jackets.

Tren fesyen **berkuasa saat ini** musim ini adalah warna-warna mencolok dan jaket oversized.

Rumors about the reigning king’s health spread quickly through the city.

Rumor tentang kesehatan raja **berkuasa saat ini** cepat menyebar di seluruh kota.