"reigned" in Russian
Definition
Прошедшая форма от 'reign', означает править (как монарх) или быть главной силой в какой-либо ситуации.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для монархов или исторических лидеров. Может применяться в переносном смысле ('царил мир'). Не применяется для избираемых должностей; часто идет с 'over' ('царствовал над страной').
Examples
The queen reigned for fifty years.
Королева **царствовала** пятьдесят лет.
King Arthur reigned over his land with wisdom.
Король Артур **царствовал** мудро над своей землей.
For decades, fear reigned in the city.
Десятилетиями в городе **царил** страх.
Chaos reigned after the announcement.
После объявления **воцарился** хаос.
Laughter reigned in the hall as the comedian took the stage.
Когда комик вышел на сцену, в зале **господствовал** смех.
He felt as though silence reigned between them after the argument.
После ссоры ему казалось, что между ними **царила** тишина.