"rehearsal" in Bengali

• রিহার্সাল
• অনুশীলন (মঞ্চ/পারফরম্যান্সের জন্য)

Definition

একটি পারফরম্যান্স, নাটক, সংগীত, নাচ বা বক্তৃতার আগে চর্চা করা হয় যাতে অনুষ্ঠানটি ভালোভাবে হয়। এতে ভুলগুলো ঠিক করা এবং প্রস্তুতি নেওয়া হয়।

Usage Notes (Bengali)

'রিহার্সাল' সাধারণত নাটক, সংগীত, নাচ ইত্যাদি পারফরম্যান্স বা অনুষ্ঠান প্রস্তুতির জন্য ব্যবহৃত হয়। 'practice' বেশি সাধারণ অর্থে ব্যবহার হয়, কেবল পারফরম্যান্সের জন্য নয়। 'dress rehearsal' মানে পুরো পরিবেশনা পোশাক-পরিচ্ছদসহ চূড়ান্ত মহড়া।

Examples

The band has a rehearsal tonight.

ব্যান্ডের আজ রাতে **রিহার্সাল** আছে।

We arrived early for the rehearsal.

আমরা **রিহার্সাল**এর জন্য আগে পৌঁছেছিলাম।

She missed the first rehearsal because she was sick.

সে অসুস্থ ছিল বলে প্রথম **রিহার্সাল** মিস করেছিল।

That wasn't the real show—it was just a rehearsal.

ওটা আসল শো ছিল না—ওটা শুধু একটা **রিহার্সাল** ছিল।

After three hours of rehearsal, everyone was tired but ready.

তিন ঘণ্টার **রিহার্সাল** শেষে সবাই ক্লান্ত কিন্তু প্রস্তুত ছিল।

We're doing one last rehearsal before the audience comes in.

দর্শক আসার আগে আমরা আরেকটা **রিহার্সাল** করছি।