"regurgitation" in Russian
Definition
Это явление, при котором пища или жидкость возвращается из желудка в рот без сильной рвоты. В медицине также обозначает обратный ток жидкости, например, крови в сердце.
Usage Notes (Russian)
В основном используется в медицинских и научных текстах. Обычно относится к проблемам пищеварения или к клапанам сердца ('mitral valve regurgitation'). В обычной речи встречается редко и не означает сильную рвоту.
Examples
The doctor explained that regurgitation happens when food comes back up from the stomach.
Врач объяснил, что **регургитация** происходит, когда пища возвращается из желудка в рот.
Some birds use regurgitation to feed their chicks.
Некоторые птицы используют **регургитацию**, чтобы кормить своих птенцов.
Heart regurgitation can be seen in some medical tests.
Сердечная **регургитация** может быть обнаружена при некоторых медицинских обследованиях.
He was worried his constant cough was caused by acid regurgitation.
Он переживал, что его постоянный кашель может быть вызван кислотной **регургитацией**.
Mitral valve regurgitation is a serious heart condition that requires treatment.
**Регургитация** митрального клапана — это серьёзное сердечное заболевание, требующее лечения.
Infants sometimes have mild regurgitation after feeding, and it's usually harmless.
У младенцев иногда бывает лёгкая **регургитация** после кормления, и это обычно безвредно.